Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Concurso de Fotografía:
"Nuestro TERERÉ, nuestro patrimonio CULTURAL"
Categoría: AFICIONADOS
 
 
Objetivo del concurso

Se busca promover y fomentar la difusión del tereré como Patrimonio Cultural del Paraguay, con miras a su valorización.

 
La fecha tope para la presentación de las fotografías es el día miércoles 7 de noviembre de 2012, hasta las 21:00 horas, en el Instituto de la Imagen (Avda. Brasilia 588 y España-Tel 22 70 40)
 
Bases y condiciones

1. Quienes pueden participar del concurso

Todas las personas interesadas, sin límite de edad, de cualquier nacionalidad y que fijen domicilio dentro del territorio nacional, pueden participar en este concurso. Quedan excluidas todas aquellas personas que guarden alguna relación administrativa, docente y/o familiar con las instituciones organizadoras.

2. Tema del concurso

Consiste en plasmar en una fotografía el Tereré como patrimonio cultural del Paraguay .

Para mayor ilustración, se trascribe la definición de Patrimonio Cultural según la UNESCO: "El Patrimonio Cultural de un pueblo comprende las obras de sus artistas, arquitectos, músicos, escritores y sabios, así como las creaciones anónimas, surgidas del alma popular, y el conjunto de valores que dan sentido a la vida, es decir, las obras materiales y no materiales que expresan la creatividad de ese pueblo; la lengua, los ritos, las creencias, los lugares y monumentos históricos, la literatura, las obras de arte y los archivos y bibliotecas."

Así también, se transcribe parcialmente la Ley 4261/2011 que estipula cuanto sigue:  

Artículo 1°.-  Declárase patrimonio cultural y bebida nacional del Paraguay al Tereré.”

3. Disposiciones generales para la participación

Los participantes pueden presentar 2 ( dos) fotografías como máximo.

Las fotografías deben cumplir con los siguientes requisitos:

•  Ser de autoría exclusiva del concursante.

•  No infringir Copyright, marcas, derechos de contratos u otros derechos de propiedad intelectual de terceras personas o entidades, ni deben violar los derechos de privacidad o publicidad de nadie.

•  Ser tomadas dentro del país.

•  Ser inéditas. No pueden participar aquellas que hayan sido publicadas en fechas anteriores a este concurso o que participaron en competencias de similares características.

•  Ser bidimensionales.

•  No ser objeto de procedimientos digitales o manipulación, como montajes y retoques; sólo se admiten intervenciones de pequeño porte en la saturación, la claridad y el contraste.

•  En el caso de utilizar termos de tereré de alguna otra marca que no sea alé alé, la misma no debe ser visible en la fotografía.-

•  No deben incluir contenidos que violenta legalidad, contengan amenazas, información falsa o engañosa, insultos, alguna forma de acoso, injurias, difamaciones o contenidos vulgares, obscenos, escandalosos, exaltantes, pornográficos.

•  No deben contener ningún tipo de material que pueda constituir o respaldar conductas que puedan considerarse delitos, impliquen responsabilidad civil o violen legislación alguna.

•  Las imágenes que muestren a personas deben contar con el consentimiento firmado de las mismas.

Todo trabajo que no reúna los requisitos establecidos en las presentes bases y condiciones será desestimado.-

Los premios podrán ser trasferibles.-

Las resoluciones del jurado serán inapelables.-

Todos los concursantes, con el solo hecho de participar, confirman y garantizan que aceptan las bases y condiciones del concurso y poseen todos los derechos para participar del mismo.-

4. Condiciones para la entrega de los trabajos

Cada participante debe entregar sus fotografías de la siguiente manera:

4.1.- En un sobre, que debe contener como máximo 2 (dos) fotografías, cada una en soporte digital e impresas.-

- Requisitos para las imágenes en soporte digital : las fotografías deben ser archivadas en un CD, en formato JPG, en 1 Mb de resolución como mínimo.-

- Requisitos para las impresiones: los trabajos deben realizarse en papel fotográfico mate, tamaño 40x60 cm (cuarenta por sesenta centímetros).-

Tanto en el CD como en el reverso de cada impresión el participante debe consignar su seudónimo.-

4.2.- En el sobre también se debe incluir la FichaTécnica de cada obra presentada, a fin de indicar las características de las mismas.-

4.3.- El participante debe, además, incluir en otro sobre sus DatosPersonales y de contacto. Este sobre deberá estar cerrado convenientemente de modo a preservar el anonimato del concursante. En el rótulo de este sobre debe también estar escrito el seudónimo utilizado.-

Esta cláusula guarda el anonimato del participante hasta después de ser elegidas las fotografías ganadoras, con el objetivo de no influir en el jurado si este conociere al concursante.-

4.4.- Como parte de la entrega de las obras a concursar, cada participante debe acompañar los derechos correspondientes (firmados) en caso de fotografiar a personas.-

5. Recepción de las fotografías

Las fotografías deberán ser entregadas en el local del Instituto de la Imagen, sito en la Avda. Brasilia Nº 588 y España – Teléfono: (021) 227-040.-

La fecha tope para la recepción de las fotografías será el día miércoles 7 de noviembre de 2012 a las 21:00 horas.-

6. Jurado

Las fotografías serán evaluadas por un jurado idóneo, integrado por los profesores designados por los directivos del Instituto de la Imagen y 2 (dos) representantes de la empresa ALE ALE Creaciones.-

El jurado valorará tanto las características técnicas como las creativas y la originalidad de los trabajos presentados.-

El Jurado elegirá las 2 (dos) mejores fotografías del concurso (primer y segundo puesto), a más de tres menciones honoríficas.

7. Premios

El primer puesto se premiará con:

- Gs 1.000.000- (Un millón de guaraníes),

- Una Beca para el Curso de Fotografía Básica en el Instituto de la Imagen; y,

- Un termo de la marca alé alé.-

El segundo puesto se premiará con:

- Gs 500.000- (Quinientos mil guaraníes),

- Una media beca para el Curso de Fotografía Básica en el Instituto de la Imagen; y,

- Un termo de la marca alé alé.-

Los ganadores y aquellos participantes que obtengan menciones honoríficas, recibirán certificados.-

8. Acerca de la utilización y exposición de los trabajos

A partir de la aceptación de las bases y condiciones de este concurso el participante cede los derechos de uso, difusión, transferencia, publicación, o cualquier otro fin, a los organizadores alé alé y el Instituto de la Imagen. Las fotografías participantes podrán ser exhibidas o utilizadas por los organizadores -en formato digital o impresas- sin necesidad de consultar al autor, aunque siempre citándolo.-

A partir del fallo del jurado, las fotografías ganadoras serán expuestas y difundidas a través de los medios de comunicación de los organizadores.-

9. Derechos de reproducción

Se entiende que los participantes autorizan sin limitación de sistemas, medios, ni países, la reproducción de sus obras sin abono de derechos. Los concursantes se responsabilizan totalmente de que no existan derechos de terceros en las obras presentadas, así como de toda reclamación por derechos de imagen.-